>> サイトマップ


2014年度01月号

Transformation of myself & First quarter by T.T

今月を振り返って、最初に思いつくことはとにかく楽しかった事です。  僕は最高のホストファミリーや最高の友達に恵まれ、今まで何一つ不自由することなく最高の留学生活を送っています。
 こんな留学生活を支えてくれる家族やIFスタッフ、ホストファミリー、新しい友人にいつも感謝しています。
 次に思いつくことは、今の自分は昔の自分とは、違うということです。色んな人に出会い、沢山の新しい事を経験したことで自分がより良い人間になれたと思います。(ボランティア活動、家事手伝い、金銭感覚などなど)
 留学期間はまだまだ残っているけど、あっという間に終わってしまいそうで少し怖いです。
 自分がどんな人間になるか正直想像できないけど、とても楽しみです。
 最初は、今まで自分がしてこなかった事をして自分を変えることに抵抗があったけど、今では自分はどんな人間になりたいのか、そのために今何をすべきかを考え、可能な限り実行しています。
 今まで書いてきた事とは、何の脈絡もありませんが、最近よく思うことがあります。
 それは、何事もやってみなければ分からない、つまり諦めてはならないということです。
 留学前、日本にいた頃、僕はたくさんの事に全力を尽くす前に諦めていました。
 サッカーやテスト前の勉強、部活動などなど。
 でも、中学生だった頃ぼんやりと考えていた留学は今では現実になっています。
 最初の頃はプレップでの成績も悪かったけど、今ではとても良いとは言えないけど、割と良くなってきています。
 今のところ苦しんでいる事は特にないけど、平日は宿題やテスト勉強でかなり大変です。  その上、週末は映画や学校のアメフトの試合、パーティなどで忙しいので、毎日楽しいけど、遊べば遊ぶほど、寝る時間が減っていくのは少し辛いです。
 今月起こった事はThanksgivingです。 これはアメリカが植民地だった時代に、イギリスから移民してきた人達が食べ物(神の恵み)に感謝する儀式に由来したものです。 簡単に言うと、たくさんの親戚が集まって、七面鳥を食べます。
 僕は二つのパーティに行った後、友達やホストブラザーと雪の積もったゴルフ場に行って夜遅くまで馬鹿みたいに遊んでいました。 次の日はブラックフライデーといって、殆ど全ての商品が安くなります。 僕は真夜中の12:00にモールに行って4:00までいろんな物を買いました。 こういうクレイジーなイベントがあるので、僕はアメリカが大好きです。
 毎日とても楽しくて、これがたったの一年か二年しか続かないのかと思うと悲しくなります。僕はアメリカに来てから今まで毎日何が起こったか鮮明に覚えていますし、留学生活という特別な経験が日常生活となっていることに感謝しています。 今まで、そしてこれからも応援してくれるであろう日本の両親とアメリカのホストファミリーに感謝しています。

American Christmas by E.H

 私の家ではChristmasのデコレーションや、light upがthanksgivingの時からされていてずっとわくわくしていました。Christmas eveとChristmas dayにはChristmas light upを見に行ったり、教会、ice skate、Christmas movieを観たり、Christmas dinnerをgrandma grandpaの家で食べたりなど、とても充実した2日間でした。私の教会はとても大きな教会で、毎回Christmas bandがChristmas songを歌うのでコンサートの様で本当に楽しいです。特にChristmas eveの教会には沢山の人が来ていて、みんなでChristmas songを聞いたり、歌ったりなど、とても楽しく、また心が温まりました。夜はhost sister達と映画を観たり、おなかがすくまでwiiでダンスをしました。今迄私はshyな性格なので人前でdanceをしたりするのが嫌いだったのですが、Host sister達が「Erika! No one is videotaping you ! we are not good at dancing tho, we're just moving ! Have fun !!!」と言ってくれて、本当にその通りだなと思い、今ではHost sister達と一緒に私も楽しんでいます!これもまたアメリカで学べた事で、本当に私にとっていい機会だと思っています!
 特にAmericaのChristmasで驚いたのはPresentの量です。(笑)私の家族では23日の夜にHost Mom, DadからのPresent、24日の夜にgrandma, grandpaからのPresent、25日の朝に私達の家に来たSantaからのPresent、grandpa, granmaの家に来たSantaからのプレゼントと全部で4回プレゼントをあけました。また1回のPresentの量がとても多くて日本とは比べ物にならない程で、来年の日本で過ごすChristmasは物足りない気分になりそうです。(笑)
 AmericaのChristmasは本当に盛大で,最高に楽しいChristmasを過ごせました!Host familyのみんなに感謝です!  

△上へ戻る