トップページ
  募集要項
  資料取り寄せ
  IF卒業生より
  留学先学校一覧
  参加者出身校一覧
  進学先一覧
  ニューズレター
  Q&A
  創設者より
  事務局案内

NEWSLETTER

2006年5月号より

留学生活を振り返って成果と反省、まとめ
NebraskaBy K.K

10ヶ月の留学生活。
 楽しかった事、辛かった事、全てを含めてアメリカで過ごした10ヶ月は、僕にとって充実した素晴らしい時間だった。語学はもちろん、様々な面において僕を成長させてくれた。日本では感じることのなかった異文化に触れ戸惑う事もあった。上手く言葉で伝える事ができず落ち込む事もあった。しかし自分なりにポジティブに考え行動するように心がけた。
 たくさんの人達との出会いから多くの事を学ぶ事が出来た。中でもHost Dad、Momとの出会いは僕にとってとても大きな出会いだった。Host familyに12歳の弟がいたが彼の両親は家庭の事情で彼を育てる事ができないらしくDadとMomが高校を卒業するまでの約束で面倒をみていた。しつけは厳しいが、実の子のように愛情を持って接していた。常に人の事を考え、行動する方々なのでとても尊敬できた。
 留学生の僕に日本ではできない貴重な経験をさせてあげようといつも考えていてくれた彼らに感謝している。いつか恩返しをしたいと思っている。
 このような機会を与えてくれたIFスタッフの方々、Host familyそして両親に心から感謝しています。ありがとうございました。


Hosting an exchange student is voluntary activity.
PennsylvaniaBy Y.N

We are involved with the basketball program at church. Greg coaches basketball for 5th & 6th grade girls at school. Greg is on the board of directors for The Boys & Girls Club. We have helped with Girls scouts. Greg also volunteers as a coach for girls soft ball. Shirley helps with children's music and Vacation Bible School at church. -mom


Hosting an exchange student is voluntary activity.
MissouriBy S.U

My friend Ashley is a president of SADD club "Students Against Destructive Decision". She is voluntaring by organizing a Docudrama. It's mock crash drama about drinking and driving. She wants to tell us about how the problem will really affect us. Everyone just wants to have fun, but nobody wants to be involved in that 'wreck'. What we may view as fun. She's trying really hard and I'm really proud of her voluntary activity. It's going to given us a chance to think about it, and open our eyes.



D. C trip
PennsylvaniaBy Y.N

今月の20日から24日までWashington D.CにSchoolの tripで行ってきました。 本当は8th gradeだけだけど、"留学生"ということで行けました。 GettisburgとかCapital buildingとかWashington monumentに行ったりしたけど、私がすごく関心を持ったのがWilliamsburgとHolocaust museumでした。Williamsburgは一つの街みたいな感じで、それが全て昔を再現しているみたいな所です。昔のNewspaperは週一発刊で、しかもprintもすっごく面倒くさそうでした。そこで本物のクマの毛皮(顔からしっぽまで全部ある!!)を着てみたりしました。食べ物もすごくオイシかった。Staff全員昔の衣装を着ていて、女の人のドレスもすごくかわいかった!
 Holocaust museumはナチスのユダヤ人虐殺が鮮明に記されていました。写真とか見るに耐えられない位でした。ナチスの人達の髪を縫いぐるみや枕の中の材料に使っていたそうです。それもその量は全部15000pound位になったそうです。その他にもたくさんの靴や、concentration campに行くまでに乗せられた牛用のトラック。そして、ユダヤ人は一つのカップで食事とトイレをしなくちゃいけなかったそうです。私は小さい頃“アンネの日記”を読んで少しだけHolocaustについて知っていたけど、ここまでひどいとは知りませんでした。本当にこういう事は二度と起こって欲しくないと思います。この他にも沢山の歴史的な記録を知りました。今まで日本sideのhistoryしか学んだ事がなかったけれど、今回America sideを学べてとてもいい経験になりました。この4日間で学んだ事はたっくさんあるけれど、本当に忘れちゃいけない事がたっくさんあるので、ずっと心に留めておきたいです。


焼きおにぎり おススメ!
IndianaBy Y.T

今月別に大きな出来事はなかったので、日頃の出来事を書きます。2月の終わり頃ぐらいに日本食を作ろうという事になってHost MomのBethと一緒にお寿司と焼きおにぎりを作りました。焼きおにぎりはすごく皆に好評で、Host Momはそれ以来よくお米を炊いてお昼に焼きおにぎりを作って食べてます!! IF生の皆にも焼きおにぎりおすすめです!!(お寿司よりよっぽど作るの簡単だし(笑))
 最近のかんじんの英語の方はというと喋っているけど文法がかなり不安です。自分の友人で日本語を喋ろうと頑張っている人がいて、ある日「おはようございました!」ってすごくニコニコしながら言ってきて、自分もこういう事しているんだろうなとすごく焦りました。
 学校の勉強は最近かなり大丈夫になってきてて、だけど英語をカンペキに使いこなせるようになるには一年の留学ではかなりムリがあるかなと思いました。
 自分自身に起きた出来事ではないけれど、3月15日は自分の日本の高校生の友達の卒業式でした。やっぱりちょっとさみしかたです。自分はこの留学後もう1年高校をやり直さないといけなくて、でもその事自体はやや面倒だけど平気です。ただ今友達と全く違う時間を過ごしているんだなという事を感じました。そして、それならば帰った時に自慢できる時間を沢山過ごしたいなと思いました。
 なので、あと10週間ちょっとの留学を心から楽しみたいです!4月はFloridaへの旅行や学校のtennis teamなど色々な事が盛り沢山なので楽しんでいきたいです!


あなたは将来どのような職業に就きたいと思っていますか?
WyomingBy J.Y

私は将来、航海士になりたいと思っています。航海士になるにはもちろん英語も必要ですが、他の船員とのコミュニケーションも大切だと思います。ここに来て、いろんなバックグラウンドを持つ人達と関わりを持つ事で、相手を尊重して話し合えるようになりました。



あなたは将来どのような職業に就きたいと思っていますか?
MissouriBy K.Y

将来は考古学者になりたいと考えています。小さい頃から興味あったし。日本にいて日本の学校に行っていた時は「夢なんてタダの夢だ。」と思っていたけれど、アメリカでアメリカの学校に行きアメリカの生徒達を見ていたら、誰だってなりたいものになれるって気がしました。
 他にはカメラマンになるのもいかなと思います。まだどんな種類のカメラマンか分からないけれど。こっちの学校のPhotographyってクラスで写真をたくさん撮るうちに「楽しいな」って思って。
日本にいた時は将来の事などあまり考えませんでしたが、こっちに来てから色々と考えさせられました。


最高のプロム
KansasBy K.M

 「もう日本を出発してから7ヶ月もたったなんて・・・」とついこないだ寝るときに気がついたばかりです。時々、留学生って本当に大変だと感じることがあって、語学(特に会話力)を磨くために今ここにいる反面、学生として学校に通っているからには成績は落とせない。その両立がなかなか難しい。そんな日本では感じたことのない新しい壁が又自分を強くしてくれているような気がします。
 ついこないだ4月22日プロムに行ってきたので感想をちょっと。実を言うとプロムの前まで、そこまで伝統的ですごいものだなんて思ってもいなかったのに、行ってみると。。。
 プロムにはフレッシュマンの人と行った。本当はジュニアとシニアからしかプロムには行けない。フレッシュマンとサーフモアは行けないのにあっちから「プロムの相手もう決まったの??」で「いないなら私と一緒に行こうよ」っという具合に誘ってきてチョッとびっくりした。(笑)ほかの学校の人達はチョッと分からないけど、こっちは1月にペアが決まるのは早いみたいで、ただただ嬉しかった!! で、二人でどんな色のドレスとタキシードにするか(オレンジに!)、どんな花を買うか、車は何にするか(キャデラック、エスカレーに)とか誰と一緒にディナーを食べたいか、大まかに話し合って後は当日のお楽しみってことになった。
 一ヶ月前になってタキシードを選びにホストMomとDadとそれらしきお店に行った。一概にタキシードと言っても意外や意外にも色んな柄やデザインのものがあってびっくりした。 色はもちろん細かな柄、ボタンの数、長さが違う。結局30分ほどかけてひとつに絞った。
 すべて順調に進んでプロム当日、何をすればいいのか全く分からなかったので去年のホストシスターのビデオとか写真とか見せてもらって一通りの流れは抑えていたつもりだった。何よりも緊張よりも早くプロムに行きたい気持ちばかりが先走っていたのに、別人のようなデートの相手にあった瞬間凍りついた!! 手が震えてた気もする(笑)
 ディナーはまずかったけど楽しめて文句なしだ!!!プロムは皆がハリウッドスターになれる場みたいなところだと思った。誰も個人間の問題も何も気にせずに会話して踊って写真撮って。家に帰って撮った写真をチェックしてみると130枚!!!!!!も!?
 そういえばこのシーズンからゴルフとトラックを始めた。トラックは小さい頃経験があったこともあってかメダルがよくもらえる。ゴルフはといったら。。。コーチいわく、そこまで悪くなく始めてにしてはいい線いってるみたい:)こないだのトーナメント(もちろんJV)で9ホール56打で、もう2打差でメダルを手に入れることができたのに次に賭けるか。。。(笑) それにしてもトラックとゴルフのトーナメントのせいで、週三回程度で5,6.7時間目の授業が出れない!!ッてのは有難いけど成績がそんなことで最終試験が徐々に危なくなってきている今日この頃。このままでアメリカの高校生大丈夫かよっ!?
 残り二ヶ月を切った。完全にアメリカ人の中にどっぷり漬かってる今、何が一番自分にとって大事なのかをもう一度考えなおすことが必要かもしれない。


Tennis〜 Let's go park〜
West VirginiaBy M.Y

やっと3月下旬からtennisが始まりました!! racket持参の私は本当seasonが始まるのを楽しみにしていました。もちろんtennisで上位になれるって思ってましたが、 うちのSchoolレベルが違う、そしてSports clubにも関わらずCOACHの要望により熱中症とかのarticle読まされてEssayとか・・・。そんな私はSchoolでNo.8・・・けど、本当No.6になれる。COACHが私のレベルを知らずに勝手に決めて〜、まぁ、Virsityにいれるだけ良いとしよう。始めはずっとPracticeで3/20からmatch開始!! 他校に遠征。その日のScoreは8ー1で楽勝☆ ホントにうちのteamは強く団体で負けた事がない。No.4の人が休みで変わりに私がplayした時、私はなんと8ー0で勝ちました。と言う事は私No.4でもやってける!?そしてtennis Trip!! 4/8にありました。朝7:00集合で2〜3hoursかけて、しかし眠りから覚めたら外は大雨!! そして皆で持参したfood・・・snacks・・・juice・・・ fruitを食べて雨やむのを待ってました。ほんとうにそこには3日分くらいの食糧があってすごかったです。奇跡的に雨が止んで、Boysは外へ行きtennisコートをroll up(コロコロしたので、コートを拭く)そしてもちろんGirlsも・・・途中から超大きなドライヤー登場。そして皆でサンドイッチ作って食べてtennis開始!! そしてIt started raining again. COACHもあきらめてSchoolに戻るコトに。そしたら10分後、Sunny outside !! 素晴らしい天候。tennisは出来なかったけど、皆でgameしたりtalkしたり、歌うたったり楽しかったです。 その後あまりに良い天候だったのでCaptainとtennisをしに行きました。
 そして私は今tennisとmusicalの準備で大忙し。after Schoolにtennisのmatchがありそれが大体6:00に終わって、友達と夜ごはん買いに行って大体9:00までmusicalのSetをpaintしてます。私はteacherにデザインなどを担されました。一緒にそれをやってる子と意見が合わない時、私は自分の納得のいくとこまで説明してまるで私はheadのようです。ランチの時間もpainting・・・weekendも。けど自分が必要とされているし、どんなに忙しくても自分が楽しんでいるので気になりません。本番はrunning crew(stage, setを動かす)、make-up crewもやります。最近自分がよくtalkしてるなーて思います。Host sisとは room shareしているのですが、女の子同士は話し出すと止まらない。そんな感じで毎晩1:00以降にgo to sleepです。後2か月なんてあっという間だろうなぁ〜。明日(4/29)はPROMです。 
 あっ私のPaintingが生徒のvotingで1st place、先生のvotingで2nd placeとHonorable MENTIONをGetいたしました。


戻る